reform and open to the outside world

Since the reform and open to the outside world, the bank industry of our country has developed rapidly. The amount of commercial banks and their net-spots are also increasing, and the regional banks are established continuously.

改革开放以来，我国的银行业发展迅速，商业银行的数量和网点也在不断地增加，区域性银行不断成立。

The whole society has moved into an unprecedented big changing period since the thirty years' reform and open to the outside world policy, every aspect of the society is in the transformation period.

改革开放30多年来，整个社会进入了前所未有的大变革时期，社会的各个方面都处于转型期。

Because we have been carrying out the reform and opening for eleven or twelve years. As we go further with the reform and open wider to the outside world, we shall be better able to cope with problems if they arise.

原因就是有这十一二年改革开放的基矗改革开放越前进，承担和抵抗风险的能力就越强。

China has the new meaning and value of the foreign language, since start to reform and open to the outside world.

改革开放以来我国对外语教育的意义和价值也有了新的认识。

With the reform and open to the outside world, Chinese economic and trade have quickly developed, now the formation of opening economic is taking.

改革开放二十余年来，中国的经济与贸易持续快速发展，开放型经济逐步形成。

The property management had the rapid development in our country, and the trade position of the property management is also more and more important since reform and open to the outside world.

自改革开放以来，物业管理在我国已经有了长足的发展，物业管理的行业地位也越来越重要。

Foreign exchange reserves of China keep on increasing from nothing with the reform and open to the outside world developing in depth.

随着改革开放的深入及我国对外依存度的不断提高，我国的外汇储备从无到有不断增加。

To reform and open up to the outside world is the basic national policy of china for the development of its economy and its contemporary culture as well.

改革开放不仅是中国经济建设的一项基本国策，也是中国当代文化建设的基本方针。

To expand the productive forces we must carry out reform and open to the outside world;

要发展生产力，就要实行改革和开放的政策。

The practical experience of Reform and Open to the outside world, the theory about the use of knowledge in society and the need of the development of realities all require that we follow the principle of ″ letting the people be themselves and coordinating them justly ″.

改革开放的实践经验、社会利用知识的理论以及现实发展的需要，都要求政府角色定位应遵循“以民为本、公正协调”的原则。

Confronted danger at every turn. As we go further with the reform and open wider to the outside world, we shall be better able to cope with problems if they arise.

抵抗时时会发生的危险改革开放越前进，承担和抵抗风险的能力就越强。

Since the reform and open to the outside world, China has been developing in leaps and bounds, and these achievements come from the birth and development of enterprises.

自改革开放以来，我国经济取得飞跃发展，这些成就主要来源于中国企业的诞生和发展。

The author analyses the basic conditions of income disparity between urban and rural residents since the reform and open to the outside world in our country in the first part.

第一部分分析了改革开放以来我国城乡居民收入差距的基本情况。

Pressing circumstances oblige us to deepen the reform and open wider to the outside world.

形势逼人,迫使我们进一步改革开放.

Since reform and open to the outside world, the bio-pharmaceutical industry in China has won initial success. At the same time, the bio-pharmaceutical industry on economic development and social progress urge action is still insufficient.

改革开放以来，我国生物医药产业发展取得了一定成效。

We will unswervingly deepen reform and open wider to the outside world so as to provide a lasting and stronger motive force for the further development of our economy.

我们将坚定不移地深化改革，扩大开放，为经济更大发展提供持久的强大动力。

Private-run economy as the newly-born issue since reform and open to the outside world, has gained further developments as the key part of national economy, and it is also playing as one of the key parts in promoting socialist labor forces.

民营经济作为改革开放后成长起来的新生事物，得到了长足发展，逐步成为国民经济的组成部分之一，成为促进我国社会生产力发展的重要力量。